Exemple de feuillet avec les souhaits à recopier

 

Texte suggéré en français à recopier!

Proposed English text to rewrite!

Texto sugerido en español para copiar!

Testo in italiano da copiare!

Cartão com portugueses para copiar o texto!

Kat ak tèks nan kopi kreyòl!

Français :

La tendresse d’une mère est le meilleur remède pour tous les petits et grands « bobos »! Je t’aime maman, bonne fête des mères.

 

English:

Tenderness of a mother is the best remedy for all small and big wounds. I love you mom, happy Mother’s Day!

 

Español :

La ternura de una madre es el mejor remedio para las pequeñas y grandes heridas. Te amo mamá, feliz día de las madres …

 

Italiano:

Tenerezza di una madre è il miglior rimedio per tutti i piccoli e grandi ferita. Ti amo mamma, felice festa della mamma!

Kreyòl:

Lanmou manman se pi gwo sipò pou pitit ki nan pwoblèm kèlkeswa laj li. Mwen renmen ou Manman !

 

Português:

Ternura de mãe é o melhor remédio para todos os ferimentos, pequenos e grandes. Amo-te mãe, feliz dia das mães!

 

 

f : cartes de coeur